only when engine is started, only when engine is cold, always, changing with RPM or not, only when car is moving,
which side of the engine (front/rear/cyl. bank I or II).
Could be the hydro valves. Usually when very cold they could make a short time noise when engine is started.
Or the chain tensioner.
Or does it change with speed and not RPM?