Did you try a compresson check when you had the plugs out. If you don't have compression, particularly on the cyl with the smashed plug, then you probably have bent valves. Bent valves probably from timing belt. My guess is you are looking at a valve job, some new valves, new timing belt, new water pump while you are in there.