On my 535i the aux fan was coming on "low" either with AC switched on or when temp guage was between 1/2 and 3/4, it came on "high" at or above 3/4. This was happening in traffic when my fan clutch was shot. When the car is hot and you have the hood up you should feel alot of air blowing from the engine fan if the fan clutch is good. If good, and you shut the hot car off the engine fan should come to an abrupt stop. Mine was "freewheeling" and not blowing alot of air. Replaced the fan clutch and no overheating problem thereafter. Check that fan clutch operation.