Before you look at the picture, imagine you are travelling north on the M40 from London and you want to go to Birmingham. You are doing 70mph when you see this sign. (AFIK its unique in the UK). You have 3 seconds to look a the pic and decide if you want the left or right lane: