All post '60s cars cars have to have a PCV system and it runs at a little less than atmospheric pressure. (Its so blow-by and oil vapour out of the sump get 'sucked' back into the engine and burned. I had 1967 MKII Cortina. It just had a pipe coming out and dumped it on the road.). So when you take the oil filler cap off you are introducing air where its not designed to be. I know yours has a blower on it but I bet you still have a PCV valve. Have you tried the plastic carrier bag and rubber band trick?
Apologies for the length of the post and the trip down memory lane
PS I think you have an EGR valve too. Maybe something else to clean?:
http://www.jaguarforum.co.uk/viewtopic.php?t=13239