Is the car overheating? Coolant system over-pressurising and blowing up hoses? Until you've definitively proven there's a head gasket leak -- I'd suggest a sniffer test for that -- I wouldn't pull the head. The coolant leak might be due to a cracked reservoir, and the water/oil muck might be due to condensation. Has the car mainly been used for short runs?