you MUST have preload on the bearing or it will fail. New crush sleeve or not. I went the no crush sleeve way because I didnt have the luxury of waiting for it to arrive. I used loctite and tightened it until there was good drag while turning the input. Have to take into account the preload on the ring gear but still do-able. Gales comment of checking inch pounds prior to disassembly is great but I believe it was too late for that.
Good luck with it!
95 E34 530I V2.37
===========
Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable.
John F. Kennedy