Jim,

as you are screwed for time, I would try to pull the tubes and clean the ends with fine paper or steel wool, I think you can insert new O rings into the back of the manifold but not sure. Insert the pipes into the rear first then insteall the pump again. as for a rad I got one in 2 days from autrohausAZ