If I let the pump fill my tank until it clicks off, then I leak a lot of gas, fast. The leaking stops once it gets below 80 litres.

Now I have heard people talk about an overflow tank for the gas tank - is it possible that mine has gone bad, or that there is not seal in the connection, or something along those lines? Has anyone else had this problem?