Same problem, both mirrors:

- up/down tilt works fine

- move button to rotate in and mirror rotates out

- move button to rotate out -- nothing.

Where do I start?

- mirror motion switch
- mirror motor(s)
- fuse
- general module
- memory seat module
- wiring (break in harness @ doorjam)