Slip ring on the e34 and e36 are different. Yes, the wheel will fit. You'll need to swap the slip ring from an e34 wheel onto the e36 wheel. A good website that describes the process can be visited here:
http://home.earthlink.net/~frankie66...ringwheel.html