The early e46 was known to have weak metal or bad manufacturing in the rear subframe.

Check it out,
BTW, it was a big enough issue that Turner Motorsport actually created a kit to reinforce this area of the car - at your own expense.

http://www.xmission.com/~bcarlile/vi...e_Disaster.wmv