good luck ... hope am not bringingbad news ... but to chear u up ... my dads car 735i had this problem since we bought it 1.5 years back ... he changed the fluid and it got better ... I dont tell u that the tranny is 100% good but it's working fine ... 70% Ok ...

so dont worry