from what I remember when i was first certified the new valves screw right over the old ones and indicate to any shop that it was retrofitted. After you get the r-12 evacuated you should replace the drier and oil with the new oil, if you skip this step it will lead to a lot of problems down the road (should...not definite). The r-12 oil is not compatable with r-134 and wont lubricate the pump properly. I'm still trying to screw my head on here so some things might not be 100% correct.
95 E34 530I V2.37
===========
Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable.
John F. Kennedy