If your clutch fan is ok, something may be wrong with your aux fans. Have that problem too, weather here really hot. Check your fuse box, for me on left side (US version), to see if either of two aux fan fuses are blown. If those are ok, then check/clean radiator, hoses, do coolant change (distilled plus original bmw coolant). Hope its not the water pump but from my experience when that got broken, car would rapidly overheat to point one of hoses would get blown.