I testdrove an 06' 330 a few weeks ago and had the same problem. When changing lanes it does not seem to want to turn off and trying to push it back towards center turns on the other blinker(I can only imagine what the drivers around my thought I was doing). Though i'm sure you would get used to it pretty quickly, in my opinion cars should not really have that much of a learning curve.