honestly, I would change it a little at a time for obvious reasons but,
lets look at the fluid differences...
http://www.zf-group.com/pdf/OilReferenceGuide.pdf
OK 71141 would equate to 71141 in whatever it goes into.
I would just drain what comes out (appx 4 qts) and refill a couple times and then change the filter, or at least 1 cycle before changing the filter to get the trans acclimated to the fresh fluid. Save the shock syndrome that kills them.
my 2¢
95 E34 530I V2.37
===========
Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable.
John F. Kennedy