first guess would be a sticky brake caliper, that would super heat the disk and cause what you are discribing, secong guess is that there is an additional problem such as driveshaft or transmission from the accident. Last guess is a bent wheel or out of round tire, someone has to start complaining if you cant isolate the problem and have the shop fix the problem.
Good luck!
95 E34 530I V2.37
===========
Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable.
John F. Kennedy