Can't imagine the two are related, except if you broke or loosened a wire behind the cluster - how about checking for current at the window switch?
There is a relay and a circuit breaker invloved. . . I think
Try looking at the wiring trouble shooting guide, here: BMW Wiring Diagrams
Good Luck.