Check to see that all of your positives leads are going in to the same side of each speaker/crossover, especially on your new speakers in the back. If they are out of phase the sounds will cancel each other out to an extent, especially on the bass end.
Also, have you checked to see what the impedence of the new speakers is? They need to end up balancing with the existing speakers.