They *should* mate up
530:
525:
They both have identical mating hardware behind the cats. They take slightly different routes, so I'd just try it first.
A lot of the bimmer exhausts are interchangeable despite being different part numbers. I've got a 540i Tourer exhaust bolted to my saloon with no problems at all...