If your carpets are dry and there's no smell of coolant in the interior, it's probably the return hose itself or the hose clamp is stripped. I'd pull it, examine the core nipple for cracks, and if it's okay change the hose and clamps. Old hoses can get hard at the ends and won't seal.