You essentially have dual exhaust, look under the car. BM spent some time and energy designing it and it works well.
If you want tips on both sides you could split the pipes before the rear muff., the rear valance will need to be cut too.
so you know, an inline six with true split pipes sounds like ****.