You can probably remove the bolt with a bolt extractor but you may need grind it flat first so you can seat the extracting bit properly. Just go to a hardware store that sells metric thread bolts and find one that matches. It's probably an M5 or M6 or something.