the fins you speak of are just part of the replaceable heat shields, i am not sure how mustang sticks perform in a m50, id stick with the correct injectors as i think they have a specific spray pattern for the intake port, if you live in or near a big city theres probably a place that can rebuild and check your injectors for less or about the same as some mustang's off ebay, diesel repair shops usually do it or would know where
all america wants is cold beer warm cat and a place to take a poop with a door on it