If you can get the hose attached to the bleed nipple it can be done. I think there is "just" enough room. Use a combination wrench (7mm) to loosen the nipple. Better yet get some speed bleeders and it's a one-man job without using a pressure bleeder.
Mike Holbrook
Spring Valley, CA