265 shifter mechanis, was pretty different in 85, the later e28 stuff was closer to what thed e34 ran. You also have the pickup sensors present in the earlier transmission. I would try and source the correct tranmission for the car instead of trying to adapt, its probably going to be cheaper in the long run.